Рейтинг
0.00
голосов:
0
avatar

Литература  

Я вижу (авторский стих)

Я вижу этот мир, и он прекрасен!
Я вижу эту жизнь! Она сложна!
Я вижу взгляд мужчины! Он опасен!
Но видеть этот взгляд всегда должна!
Я вижу жизнь любимых! Это страшно!
Живут они не так, как нужно жить!
Я вижу, что для них совсем не важно,
Но слепо продолжаю их любить!
Я вижу то, что глаз умеет видеть,
Я вижу, что не может видеть глаз.
Я счастье вижу, там любви обитель.
Но это только красочный показ!
Чем утешаю душу я больную?
Как закрываю я свои глаза?
Я вижу! Это чудо! Я ликую!!!
Но душу обжигает мне слеза!
Хочу глаза любимого увидеть!
Хочу, что б видел он мои глаза!!!
Тогда не сможет жизнь меня обидеть!
Тогда нас осчастливят небеса!
Лишь только взгляд любимых дарит счастье,
Он позволяет чувствовать покой!
Тогда уходит боль, и разногласье
Тогда наш взгляд становится звездой!
Тогда в душе у нас сияет солнце,
И даже если, кто — то видит тень.
Тепло проникнет в светлое оконце,
И мы опять увидим светлый день!

Жизнь - это кабаре


Известной столичной журналистке Евгении Золотовой поручено взять интервью у примадонны легендарного в 20-30-е годы театра-кабаре «Летучая мышь» и лихой шпионки Фаины Зелинской-Кальканьо.
Никто не остановит пытливую «акулу пера» в охоте за «лакомым» эксклюзивом. Но неужели невинная просьба пожилой авантюристки может обернуться ошеломительным журналистским расследованием?
Взгляду читателя открывается запутанная, невероятно красивая история любви, покрытая вуалью времени. Кто бы мог подумать, что отношения людей могут развиваться по настолько таинственному, захватывающему и даже опасному сценарию.
А может, жизнь — это действительно кабаре?

Жизнь - это кабаре

От издателя

Известной столичной журналистке Евгении Золотовой поручено взять интервью у примадонны легендарного в 20-30-е годы театра-кабаре «Летучая мышь» и лихой шпионки Фаины Зелинской-Кальканьо.
Никто не остановит пытливую «акулу пера» в охоте за «лакомым» эксклюзивом. Но неужели невинная просьба пожилой авантюристки может обернуться ошеломительным журналистским расследованием?
Взгляду читателя открывается запутанная, невероятно красивая история любви, покрытая вуалью времени. Кто бы мог подумать, что отношения людей могут развиваться по настолько таинственному, захватывающему и даже опасному сценарию.
А может, жизнь — это действительно кабаре?

Волшебная сказка.

Ты любишь меня. Ты любишь! Я знаю.
Во мне ты увидел все то, что искал.
Искал много лет, среди долгих страданий,
И счастье в моих лишь глазах ты узнал.
Когда наши взгляды впервые столкнулись
Ты понял «Она», я ж ответила: «Он».
И души друг к другу тот час потянулись,
Желая продолжить прекраснейший сон.
Что с нами случилось? Мы в сказку попали?
Что это – любовь, или сон наяву?
Пускай, даже, сон. Пусть волшебная сказка,
Но только с тобой я дышу и живу.
Ушел старый год. Мы его проводили.
И в новую сказку тихонько вошли.
Здесь нет больше зла. Нас уже разбудили:
Мы счастье с тобой наяву обрели.
Пришел Новый Год! Год великого счастья!
Для нас он настал, светом путь озарил,
Что б больше с любимыми не расставаться.
Ведь чувства любви нам Господь подарил!

Нужен перевод песен с русского на английский/французский

Друзья!

Нужен литературный перевод или сочинение текста с нуля на англ. и франц. языках.
Песни новые, автор я. Стиль — мьюзикл, чаще всего. Сам я студент МГК им. Чайковского (3 курс).

Может быть, кто-нибудь посоветует кого? )

Телефонный звонок.

Я сижу сейчас одна,
Без тебя мне одиноко.
Что же делать мне тогда?
Позвони мне ради бога,
Я услышу голос твой,
Мне такой родной и близкий
Вдруг в тиши раздастся выстрел,
И пробьет в ночи рассвет.
Телефон давно молчит,
Он молчит четыре года,
Я схожу уже сума,
Без тебя мне очень плохо,
Если ты не позвонишь,
Значит все предельно ясно,
Ты не слышишь крик души.
Мой такой молящий страстный,
Я сломаю телефон,
В один день такой ненастный,
И забуду навсегда,
О тебе
Мой самый ласковый,
Разорву я фотки все,
Где с тобою были вместе,
И не вспомню о тебе,
Даже если дело чести,
Но раздался вдруг звонок,
Разорвав все мысли прахом,
Слышу в трубке голос мужской,
Он звучал не много басом,
Это голос был не твой.
Просто кто- то нечаянно ошибся,
И мне стало так обидно,
Что услышала не тебя,
Позвони,
Шепчу себе сама,
Хоть надежда уже в рюмке,
Ох
И жестокая судьба,
Почему же я не врунгель?
Не могу я далеко плыть,
Забывая наше время,
Позвони мне позвони,
Это все что я хотела…

Стихи, тексты песен, сценарии на заказ!

Предлагаю услуги по написанию стихов, сценариев, текстов песен, любой прозы. Стоимость обговаривается индивидуально в каждом конкретном случае. Пишу сценарии праздников, кинофильмов, рекламы, др.
ekaterina.ruz@yandex.ru
Екатерина